مرحبا هلا تقابليني -
في محطة تيمبل تيوب احتاجك بحق يا آنا
ما هذا المكان؟
إن كنت تثقين بي لمرة
لماذا؟ لانني لا استطيع الاستسلام -
وهو يظن انه سيعالجها؟ اجل, او آنا ستفعل -
اشكرك كثيرا على فعل هذا
ليس من اجلك ماذا نفعل من اجل الحب؟ -
هل تندم على ما فعلناه؟ لا -
وانا كذلك
إن ظهر كما قلت ستكون اول من تزوره
لذا يجب ان نراقبها صحيح -
ما اسمه مجددا؟ جايمي هاريس -
وهؤلاء اصدقائه؟
اتفهم هذا
ماذا؟ ان المرء سيفعل اي شئ -
إن تعلق الامر بفرصة انقاذ المرأة التي احبها
هلا اساعدك؟
لي سيمونز يعيش هنا , صحيح؟ اجل -
هل تعرفين اين يكون ؟
لا , لا استطيع الجزم او متي سيصل؟ -
ربما لن يأتي مطلقا
لا اراه يأتي للمنزل كل ليلة
يمكنكما معرفه هذا من وجود شاحنته بالخارج او غيابها
شاحنته؟
شاحنة بيضاء ان كانت هنا , فهو هنا
انه ليس هنا هذا صحيح -
سنعود عندما تكون هنا
هلا اعطيه رساله؟
نفضّل ألا تفعلي انه قريبنا
حقا؟ اجل -
اجل انه رفيق محبوب
دوما اطرق علي بابة لاستعير المكنسة
مما يجعلني مزعجه لكنه دوما سعيدا بهذا
خاصتي معطلة كما ترين عفوا؟ -
المكنسة صحيح -
لم نره منذ عامين ونريد ان نفاجئه
بالطبع هذا سيكون رائعا
عظيم شكرا على المساعدة
لا عليك اراكما لاحقا
وداعا
اكره هذه اللهجة
هذا من اجلك
اشكرك هذا ما احتجته بالضبط
الق نظرة على هذا
اخذتها منذ اسبوعين لكن
86بالمئة؟ اعرف -
...آنا , هذا لا تثار -
لم نحل مشكلة ناقلات الفيروسات بعد
اجل , لكن
هذه خطوة كبيرة , صحيح؟ اجل -
دانيل؟ نحن هنا
مرحبا , آنا مرحبا -
سأكون عندك خلال ثانية رائع -
آنا هذا مذهل
شكرا
هلا نتحدث عن هذا لاحقا؟ قطعا -
اريد معرفة كل شئ عنها
انني مدمنة كحوليات
كنت كذلك ل 30 عاما
وجربت ان اكف عن الشرب عدة مرات
باستعمال طرقاً
اعرفها لكن لم استطع
الان لدي ابنة , ستيفاني
التي لم ارها منذ 20 عاما
...وهي
لديها ابنتين الان
كلار و صوفي
على اي حال
إن كنت اريد ان اكون في حيواتهم , استطيع
وهذا يشعرني انني اخذت اكبر هدية
لان حياتي لفترة طويلة يا طبيب
كانت
وحيدة جدا
الشاي جاهز
هناك ذلك الشئ
هناك نبات تحصل عليه من لاتفيا ولا تحصل عليه هنا
إن شربته يخلصك من المخدر في جسدك
هذا يسبب الم مبرح
حسنا
حليب وسكر؟
اجل لا, لا, فقط حليب , شكرا
الامر هو اني لست متأكداً من مقدوري علي تنفيذ ما تطلبه؟
ألا يسعك البحث عنه؟
هذا ما اقوله لكنك تستطيع -
لا, استطيع , لكنها ستكون مخاطرة
سيتوجب علي القيام ببعض الاختبارات اولا
لن يحدث هذا اليوم؟ هذا صحيح -
لا بأس يمكنني ان اجلبها ثانيةً
بالمناسبة
لا بأس
لا تخف من هذا حسنا؟
سحقا
انه فقط لدواعي الامن
لي اهدأ, ليس محشو -
لماذا هو هنا؟ حسنا -
فكرت بعد كورماك ربما يكون
من الحكمة ان تحصل علي واحد هنا
حكمة؟ اجل -
لست مرتاحا به اسمع -
سأضعه في مكان ما بعيدا عنك لن تقلق منه ,حسنا؟
دانيل؟ طالما ليس قريبا من العيادة -
بالطبع
لي؟
هل تتذكرني؟
سيلين هذا صحيح -
اجل كيف حالك؟
انا بخير اظن انني رأيتك هنا قبلا, صحيح؟
اجل, لا اعمل في عيادة قريبة من هنا
اانت طبيب؟
لا , لسوء الطالع انني اعمل في المؤن
صحيح
اذن كيف حالك؟ وحال حياتك؟
اجل, بخير
على اي حال سررت بمقابلتك
اجل, وانا كذلك
يسرني رؤيتك
لي؟ آسفة علي مطاردتك
لا, لا بأس
هل ترغب في احتساء قهوة او ما شابه لاحقا ؟
قهوة؟ اجل, لتوطيد العلاقة -
من المؤسف ان اقابلك بعد كل هذه الفترة
ولا نحظى بحديث مناسب
لا سيسعدني هذا
حقا؟ اجل -
حسنا , عظيم
حسنا
البصل والجزر رجاءا
دانيل؟
دعيني استرح من كان يعلم؟ -
اولا , جايمي ساعد قليلا -
ثانيا, لدي طبق او اثنين يمكنني اعدادهما
لكن ليس اكثر
هذا لذيذ بحق
والكزبرة خاصتنا
حقا؟ النباتات بدأت في النمو فعلا؟
لا , هذه الواحدة ابتعتها كنبات
لذا لم تنمو من البذرة لكن
اجل, هناك بذور سبانخ هنا الان وبازلاء وطماطم
شهرين وستكون جاهزة للاكل
انت جرئ
استمر بالكلام ماذا؟ -
الفتاة؟ اجل, اسفة يا لي -
لا لا بأس
كنت اقول
اشعر وكأننا تقابلنا فقط البارحة
ومتي رأيت بعضكما اخر مرة؟ في المدرسة الثانوية -
اجل
هل كنتما حبيبان؟ لا, لا شئ من هذا -
هل تود هذا؟ ابتعد -
هلا تمرر السلطة رجاء؟ ماذا؟ إن كنت تحبها -
سنحتسي القهوة اجل, وهذا ربما يقود لشئ -
ألا يعجبك هذا إن اعجبتها؟
هل هي في علاقة؟ لم اسأل -
لا اظن انها ستطلب منه التسكع إن كانت كذلك
من اجل القهوة
بالضبط
لا يوجد شئ في هذا
إن كانت هي في علاقة؟
اجل
لماذا؟ هل لديك مشكلة في هذا؟
إن كنت الرجل الذي يواعدها
كما لو كانت ميشيل لا لا لا
لمَ هذا؟
سأخشى ان تعشق ربما
الشخص الاخر رغما عن نفسها
انا واثق ان الناس لا تخطط للحب مع الاخرين
عندما يحبون بعضهم صحيح؟
لا , اعتقد انهم لا يفعلون
كما قلت انه امر عادي
كوب من القهوة ومقابلة
صحيح
وقليل من سرد الذكريات
اسفة , عفوا؟
دانيل؟
آنا , كيف حالك؟ بخير -
هل بيث ليست معك؟
انت تمزحين اسفة -
اخبرتني ان اخبرك انها عليها ان تنهي بعض الامور
وستكون هنا بعدها مباشرةً
حسنا
كيف حال... ؟
جاك؟ جاك -
انه بخير اجل
لديه خطبه اخري الليلة لكن
يا له من محظوظ
اجل اظن انها ستكون مخادعة
بالنسبة لشريك يكون في هذا الامر
لا, ليس ان الجميع ليس رائعاً ...انه مجرد
لا , اتفهم انه مجرد حشد مختلف
بالضبط
اسمع, وعدت بيث ان اعتني بك قبل ان تصل
حقا؟ واحميك من نانسي بوز
نانسي بوز؟ فات الاوان لقد حصلت علي فعلا
لا؟ اجل -
لا, اسفة
لا انها بخير
اسدي لي معروفا اجل؟ -
إن بدأت في املالك ارجوك لا تترددي في محادثة شخص اخر
حسنا لا بأس
انا جاد حسنا, رجاءا افعل نفس الشئ لي -
اعدك
في صحتك
مرحبا سيمون -
مرحبا
عماذا ابحث؟ اظن انه الكُلي -
العلامات كلها موجودة
الانتفاخ في العينان
حسنا , لنرَ إن كنت محقاً
هل يمكنك فعلها مباشرةً؟
لا , لا يمكنني
لمَ لا؟ لدي عمل طبيعي -
هلا تفعل هذا بأسرع ما يمكنك؟
حسنا سأبذل قصارى جهدي
حسنا
ولم ترَ ابنتها منذ متى؟
من, المرأة؟ اجل -
20عاماً
لم ترَ مطلقا الحفيدتان
هذا ملهم نوعا ما
حقا؟ اجل -
كأنها الفرصة الثانية اعتقد هذا -
لي؟
هلا استعيرك لثانية؟
لن افعل هذا
لمَ؟ اسمع, لاني.. لن افعل هذا -
لكن الجرعة يجب ان يتم اختبارها
اذن جربها على جايمي لمَ لا تسمح له بالكسب؟
انني امزح نوعا ما
لي؟ لا اتحمل الالم يا صاح -
صحيح؟ وانت تعرف هذا
لا امانع في فعل هذا حقا؟ -
اجل رائع
لمَ؟ إن كان يجب ان يتم انجازه, اذن -
بالضبط
ما مدى تعاسته؟
هل يحتاج لكحول اضافي؟
لا, يجب ان يتفاعل مع اصغر كمية
سحقا
تباً
اخرس يا لي اسف , لا يسعني المساعدة -
أهي بهذا السوء؟ اجل -
متى ستتوقف؟ ربما ليس لفترة -
سحقا
مرحبا , انا سيمون رينولز
اترك اسمك ورقمك وسأعاود الاتصال بك
سيمون اسمع
اسف لازعاجك كنت اتساءل
سواء حققت اي تقدم على تلك العينة التي ارسلتها لك
ابلغني بمجرد ان تستطيع شكرا
مرحبا اين الجميع؟
لي ذهب الي مواعدته
اجل بالطبع
و جايمي في الفراش؟ الفراش؟ --
اجل
...اجل, انه
انه لا يشعر بتحسن كبير
اانت بخير؟
اجل انا بخير
نحن نبلي حسنا يا دانيل اعرف -
اعرف
اتريدين مشروب؟ لنحتفل بالتقدم؟
لا لا استطيع
لمَ لا؟
لاني وعدت جاك اني سأعود للمنزل في الموعد لتبديل الملابس
فقط مشروب واحد اجل -
هذا يبدو مألوفاً
لا لا اقصد هذا
لا اعرف
اانت واثق من انك بخير؟ اجل, انا بخير -
حسنا
لا تثمل كثيرا
لن افعل
اذن سأراك الاسبوع المقبل؟ اجل -
لا اطيق الانتظار
آنا؟
تعالي هنا
ما الخطب؟
لا اعرف انا فقط
اشعر بتحسن عندما اكون معك
وبعدما اصل للمنزل
اجل
اعرف هذا الشعور
لا اعرف ربما يجب ان ننهي هذا
ماذا تقصدين؟ كما تعرف, هذا -
اقله لا احد سيتأذى
لا اريد انهاء هذا
لمَ لا؟
حسنا
لان لديك
عينان مذهلتان
شعرك المذهل
وانت لديك شعر مذهل ايضا اعرف -
هذا جاد , صحيح؟
اجل
كنت جيدا, صحيح؟ لا , كنت بخير -
لم اكن قصيرا كفاية
ماذا تقصد؟
عليك ان تكون قصيرا لكي تتفوق في الرياضات البدنية
اجل , كنت النقيض
ماذا تقصدين؟
لقد لعبت كرة السلة لذا
اجل المشكلة كانت في قصري -
صحيح
هل تودين مشروب اخر من هذا؟
لا انا بخير
اانت واثقة؟
هل تعرف ماذا سأقتل بالواقع؟
كان لطيفاً , لكني كنت اراه
ربما ليومين في الاسبوع
لماذا؟ اين كان بقية الوقت؟
مع اصدقائه لا ادري
ولم تقولي اي شئ له؟
لا لمَ لا؟ -
لا اريد ان اكون هذه الشخصية
ماذا عنك ؟ ماذا؟ -
هل انت في علاقة؟
لا, ليس حاليا صحيح -
كيف حصل هذا؟
...انه
تصادم سيارة حقا؟ -
لم اكن ارتدي حزام اماني وتجاوزت حاجز الزجاج
انت تمزح لا -
اضلعي تم كسرها وبعض مفاصل عظامي
اخترقت رئتي اليسرى وشريان قريب من القلب
كان يمكن ان تموت
اجل, فقط الرجل الذي اجرى لي العملية كان عبقريا
صحيح الجراح -
متي كان هذا؟ منذ عام الان -
صحيح ...الدرس كان -
ان ترتدي حزامك دوما
بالضبط
انه وسيم
ماذا؟ اجل, لكنه يعجبني -
انه مميز جدا
نفس اللعبة مجددا؟
اجل, اشكرك اجل؟ -
مرحبا؟ هل يسعك الحديث؟ -
حسنا, كنت محقا بخصوص الكليتين
المرأة على شفا المرحلة الخامسة لفشل كلوي
اانت موجود؟ اانت واثق؟ -
اجل, مئة بالمئة لقد ارسلت لك التقرير الكترونياً
حسنا
اشكرك ياسيمون
لا عليك
دانيل؟
اانت جاهز لكتابة الملاحظات؟ قطعا -
رغم كمية المرضى التي لدينا
هذا سيحدث اسرع مما نظن
وإن عملت الحديقة سأنقلها من هناك
سأجد واقيم شيئا اكبر في واحد من الانفاق
اقصد، سأفعل هذا بروية
اجل, لا
يسرني كيف يتقدم كل شئ
والاس , تريد ان تعالجه يوم الخميس , صحيح؟
لدي مقابلة في الصباح
لذا هل بعد الظهيرة مناسب؟
قطعا
رائع
متى ستوصل السيدة فارنهام؟ بعد ساعة ونصف -
بالواقع , هلا اخبرك بشئ قبل ان ننتهي؟
حسنا
لا اقصد ان اكون غبيا او عاطفيا لكن
هلا اقول ان... ؟
انني اشعر اني نضجت منذ ان قمنا بهذا
واعتقد ان كثير من هذا بفضلك
بفضل تأثيرك يا دانيل و صداقتك
...اقصد
انها صداقة , صحيح؟
زوجتي كانت لتموت إن لم يكن من اجلك
لكن بعيدا عن هذا
بالطبع انه كذلك
...وايضا كيف ان
لم تهن قط ولم تتخلى عن زوجتك
انه يلهمني
اقدّر هذا يا لي
اراك لاحقا يا صاح
سحقا
اجل
هلا ادخل؟ اجل , بالطبع -
إن دخل اي زومبي الي منزلك
اطلق عليه النار في رأسه
كيف حالك؟
مريض قليلا صحيح -
ما الامر؟
لم اكن سأخبرك
الشرطي مات
اسف يا صاح
اذن
انا قاتل على رأس كل شئ اخر
هذا قتل غير متعمد , صحيح؟
وماذا ستفكر بي؟
من؟ ميشيل -
ستكرهني لا, لن تفعل -
ستفعل
وهل تعرف ما هو اسوء جزء؟
لا يسعني التفسير لها
جايمي انني اشتاق لها يا لي -
اشتاق لها بحق
اعرف
تفضلي, طاب يومك اشكرك -
مرحبا اهلا -
...اقصد
قمت بالاختبارات الذهنية والتنظيف والطهي
اجل, لكن لست مضطرا ان تفكر
ماذا تقصدين؟
أهي تقوم بكل التنظيم؟
وتتحمل ذلك الثقل الذهني طوال الوقت
يجب عليك ان تفعل ما تؤمر
وهذا لا بأس به , لكن صحيح, اتفهمك -
حقا؟ اجل -
لا داعي للقلق
احتفظي بايصالك
شكرا لا داعي -
وداعا
مرحبا اهلا -
ربما لا تتذكريني
تقابلنا في ذا انجيل منذ حاولي 6 اشهر
لفترة قصيرة جدا
انت كنت رفقه جايمي اجل -
اجل, اتذكرك حسنا , انه بخير -
عفوا؟
انه بخير ويشتاق لك
انتظر
ماذا؟
ثمة شيء حصل هناك
ماذا؟ صه -
انه يريد ان يقول
انه آسف على مدي الغباء الذي كان فيه وكم هو مدمر
مما حصل , واريدك ان تضعي هذا في حقيبتك الان
لماذا؟
كي يتواصل معك
اخفيه واستعمليه فقط معه
اذن متي سيتصل؟
سيراسلك
ستسمعي اخباره في منتصف الليل وتأكدي انك وحيدة
حسنا , يا رباه
اشكرك كثيرا حسنا, انت على الرحب -
وداعا سلاماً -
حسنا مرحبا -
ماذا حصل؟ لا ادري -
لقد اثارها ماذا تقصدين؟ -
يدها ذهبت الي فمها وكأنها اندهشت
او تأثرت تأثرت , اجل -
صحيح
سحقاً لهذا كارين -
كارين سأرى إن كان بوسعي مطاردة اثره -
سحقا
احترس
ابتعد ابتعد يا رجل
لا , لا اصدق هذا صه -
لا اصدق هذا صه -
يجب ان تفعل ما اخبرتك به
بالطبع والذي هو؟ -
فقط المراسلة لا, بجدية يا جايمي-
انني اخاطر بفعل هذا
اعرف
متى سأتواصل معها؟
اخبرتها انها لن تسمع اخبارك حتى منتصف الليل
يجب ان انتظر حتى منتصف الليل؟ اجل -
لكن تبقت ساعات كثيرة هل تشكو؟ -
اسف يا لي انت محق
انني ممتن جدا يا رجل
انت على الرحب
بالاسفل هنا , احترسي لخطوتك اجل -
هل تذكرين تفويت الفطور؟ اجل -
جيد
بسبب المخدر صحيح -
الان
لدي بضعة اعمال اقوم بها لذا لن اكون هناك اثناء العملية
لكن لا تقلقي, دكتور سوتن جريفل ماهر
دكتور؟
اسف
ماذا كنت اقول؟ المخدر قوي جدا -
اجل, وقد جربت فعلا نسخة شفاهية على احد زملائي
شاب , ولاصدقك القول كان له تأثير درامي عليه
لا ابالي
اسف يا سيدة فارنهام هلا تمهليني دقيقة؟
يجب ان اقابلك الليلة لا يسعني مناقشة هذا عبر الهاتف
لمَ لا؟ لا استطيع -
ويجب ان تكون المقابلة الليلة؟
اجل
سيمون؟
لدي شئ مهم الليلة
سأدفع لك 200 جنيه
مقابل 20 دقيقة 200جنيه؟ -
مقابل 20 دقيقة من وقتك؟
لنسميها عمولة استشارة
هل يسعك المجئ الي معملي؟
بالطبع
لا بأس اراك حينها
اسمع يا دانيل
لست واثقا من انك يجب ان تهرب وتفكر كثيرا في هذا
بجدية
ألم تقل انك تعرف هؤلاء الناس؟
المعرفة يمكن ان يكون مبالغا فيها
اذن لا تعرفهم لا , اعرفهم -
اقله يسعني وصلك بشخص ما
لكن هذا ليس شئ تدخله بسهولة
كبداية , انه يكلف المال لا بأس -
مال كثير وانت ستتعامل مع اشخاص -
وفائهم محال ان اضمنه لك
لا اهتم حقا؟ -
لا
كل ما اريده هو رقم
هل ستشكر دكتور سوتن جريفيل مجددا من اجلي؟
اجل بالطبع انني ممتنة جدا -
اسمعي لا -
انت لا تعرف
حسنا انت على الرحب
لدي عائلة الان
حسنا
ليبارك الرب كليكما
ما الامر؟
لا ادري
انها لا تبدو بخير
كليتاها تفشل
ماذا؟
كيف تعرفين؟
اعرف وحسب
لكن ما المغزي؟
لا تقلقي
...إن لم تستطع معالجة انني اعمل علي هذا -
ماذا تقصد بقولك هذا؟
هل تعرف كم يستغرق الحصول على كُلية؟
...اجل, لكني ماذا؟ -
تواصلت مع شخص يسعه توفير واحدة بسرعة
اتقصد بصورة غير شرعية؟
هل تعرف من اين تأتي هذه الكُلي؟
اجل حسنا -
اجل , ولا احد يعرف ثقل ما افعله غيري
حسنا؟ إن كنت واعياً به -
لماذا تفكر في... ؟ خياري الاخر الوحيد هو ان ادعها تموت -
لن افعل هذا يا آنا , حسنا؟ انها زوجتي
اسف , لم اقصد التعبير بهذا
يجب ان اعود للمنزل
هل سأراك بالغد؟
آنا؟
سأراك بالغد
آنا؟ مرحبا -
المتشردة تعود
اجل
ولا احد يريد ان يعترف بأن فكرته خاطئة
لذا يحتفظ بها حتي لو ان فكرة شخص اخر افضل
هذا فعل متناقض
علي اي حال
كيف كان يومك؟
آنا؟
هذا رائع حسنا, اذن
سأراك حينها يا سيلين
عفوا؟
احبك ايضا
حسنا , طابت ليلتك
طابت ليلتك
في عصر ما بعد الديناصورات ومع عدم استقراره المتزايد
والعبء الاكبر على النجاة البسيطة هل سيكون هناك مكان للحب
في انقى شعور للكلمة؟
لا اري هناك داع للشك في هذا
في الواقع علينا ان ننظر
تاريخيا، في حاجة الإنسانية التي لا لبس فيها إلى الإيمان بهذا
لي؟ اجل -
لا يمكنني استعارة مكنستك مجددا, صحيح؟
ابتاعي واحدة جديدة
حسنا اجل , انتظري ثانية
غير معقول
مرحبا
من انت؟ اين هيلين؟ من هيلين؟ -
انهض
انهض قبل ان افعلها مجددا
الان اجلس على المقعد
بسرعة هنا؟ -
"هذه "وايت سنايك
اجل فرقة عظيمة -
"صاحبة اغاني: "ستيل اوف ذا نايت "و "فول فور يور لوفنج
لا , لا اعرفهم بحق لقد وجدتهم في الانبوب
على اي حال, اردنا ان نطرح عليك بعض الاسئلة حيال جايمي هاريس
وعن مكانه والمال الذي سرقه
قيل لنا انك صديق له لست كذلك -
حقا؟ انني اعرفه لكني -
لا افعل
لا اعرف مكانه ماذا عن شخص ما ربما يعرف مكانه؟ -
لا اعرف اي شخص يعرفه ارجوك
ايها اللعين
هذا مبالغ فيه يا كيث
هيا
تباً
سحقاً ماذا عن شخص ما ربما يعرف مكانه؟ -
حسنا
من؟
لا اعرف مكان مسكنها لكني اعرف اين تعمل
من يا لي؟
من؟